|
N° 1 - 1982 - Les deux versions du premier Jeu
Poème inédit
Lettre inédite
Le premier Colloque sur Patrice de La Tour du Pin
Philippe DELAVEAU : Exclusion et Réclusion : Le devenir d’un texte de Patrice de La Tour du Pin. La Vie Recluse en Poésie.
Isabelle RENAUD-CHAMSKA : Le Monde d’Amour
Yves-Alain FAVRE : De l’une à l’autre Somme : Vers une théologie de la lumière
Javier del PRADO : La poétique patricienne : métaphore et/ou prise de chair
Échos divers
Bibliographie 1975-1980
N° 2 - 1983 - Le Troisième jeu
Textes inédits :
Messe de l’Annonciation, Poème, « Ce petit livre… », « L’Enfant des eaux »
Extrait d’une lettre à Phylis
Études : Le Petit Théâtre crépusculaire de P. de La Tour du Pin
Claude ARNAUD : Propos d’usagers
Yves-Alain FAVRE : Le Symbolisme de l’eau dans Le Jeu de l’homme devant Dieu Yves LEROUX : Réflexion sur l’image et sur les mots d’appui dans les Concerts eucharistiques du troisième Jeu
N° 3 - 1984 - Enfances
Patrice de La Tour du Pin : Textes inédits ou peu connus.
- Carnets (extraits)
- Hymne à l’Esprit-Saint de Création
- Oratorio de la Transfiguration
- Préface à Cantiques pour des pays perdus
- « Une île minuscule… », première version
Marcel LOBET : Poésie et mystique littéraire
Isabelle RENAUD-CHAMSKA : D’Enfances à Fin d’enfances, le Premier Jeu Philippe DELAVEAU : Andicelée ou la vocation du poète
Pierre-Édouard de LA COSTE MESSELIÈRE : R.M. Rilke et P. de La Tour du Pin : les abeilles d’or de l’invisible
Emmanuel de CALAN : De l’enfance à l’Esprit d’enfance
Claude ARNAUD : L’Enfance dans Le troisième Jeu
N° 4 - 1985 - Anthologie
Introduction générale de Yves-Alain FAVRE
Roger SECRETAIN : Hommage à un grand poète de notre temps
Yves-Alain FAVRE : Années d’Enfance et de Jeunesse
Jean GUITTON : La Guerre et l’Âge Mûr
Yves-Alain FAVRE : Le Poète en son accomplissement
Cahier de photos
Bibliographie
N° 5 - 1986 - D’un jardinier
Patrice de LA TOUR DU PIN :
- Lettre inédite à Didier Rimaud (extrait)
- Le Verbe végétal (inédit)
- Une Somme de Poésie : le motif du végétal
Florilège
Études :
Christiane JAQUINOD : Le Végétal dans les Psaumes de Patrice de La Tour du Pin
Alice PLANCHE : Arbres, mes compagnons… Patrice de la Tour du Pin et le monde des plantes
Yves-Alain FAVRE : Pour une théopoétique du végétal
Isabelle RENAUD-CHAMSKA : Plaidoyer pour une strophe
Jacques FERRAND : Autour d’un portrait
N° 6 - 1988 - Marie Noël et La Tour du Pin
Patrice de LA TOUR DU PIN : textes inédits
- Notre Père
- Commentaire du Pater
- Exultet
- Deux lettres inédites à P.L. Mallen
- Quatre lettres inédites à G. Robert
Marie Noël et Patrice de La Tour du Pin :
Marie-Madeleine DIENESCH : Les échanges entre Marie Noël et Patrice de La Tour du Pin
Isabelle RENAUD-CHAMSKA : La Tour du Pin et la liturgie
Yves LEROUX : Regards sémantiques sur quelques mots-clefs du “Concert Eucharistique”
Yves-Alain FAVRE : La Source et le torrent : Marie Noël et Patrice de La Tour du Pin
Philippe DELAVEAU : Patrice de La Tour du Pin et Marie Noël, deux façons de chanter l’Éternel
Études :
Jany BALAIDIER : Le Contrat dans une Masure
Jacques GAUTHIER : P. de La Tour du Pin théologien
N° 7 - 1989 - Humour et fantaisie
Textes inédits
Le Ramoneur - Pièce pour marionnettes
Yves-Alain FAVRE : Fantaisie et Poésie chez La Tour du Pin
Isabelle RENAUD-CHAMSKA : L’humour évidemment
Didier RIMAUD, s.j. : Une Poésie Signifiante
N° 8 - 1990 - D’un captif
Poèmes inédits
Proses inédites
Poèmes offerts
Articles de Presse
Conférence
Bibliographie
N° 9 - 1992 - Le Deuxième jeu
Patrice de La Tour du Pin : textes inédits
- Le Cavalier à la grande cage (deux versions)
- Lettres d’Appel (deux versions)
- Difficulté de l’écrivain au XXe siècle
- Prière pour un intellectuel
Études :
Yves-Alain FAVRE : Le début du Second Jeu : Du désert à la source
Isabelle RENAUD-CHAMSKA : Incarnation et Eucharistie : deux hymnes inédites du Second Jeu
Christiane JAQUINOD : Bibliographie 1926-1956
Isabelle RENAUD-CHAMSKA : Bibliographie complémentaire 1938-1990
N° 10 - 1993 - D’un traducteur
Inédits
Yves-Alain FAVRE
Entretien avec Joseph Gélineau
Didier RIMAUD : D’un traducteur
A-G. HAMMAN : Un itinéraire spirituel
Yves-Alain FAVRE : La lyrique religieuse au XXe siècle
Isabelle RENAUD-CHAMSKA : Préface
N° 11 - 1994 - D’un chasseur
Sommaire
Manuscrit extrait du Livre de château
Inédits
Deux poèmes
Claude ARNAUD : Mémoires de chasse
Bruno MELTZEIM : La vraie quête du chasseur
Guy DE LA MOTHE : Chasse et vènerie dans l’œuvre de P. de La Tour du Pin Jean ONIMUS : Poétique de la Sauvagine
Luca PIETROMARCHI : La Quête de joie et les légendes de la Chasse Sauvage Isabelle RENAUD-CHAMSKA : La vertu poétique de l’attente
Jean BAUDRY
Thèse de Doctorat de Marie-Josette LE HAN
L’épistolaire
Edito
Ce onzième cahier des Amis de La Tour du Pin est consacré à la chasse. Du Premier au Troisième jeu, la chasse est un thème récurrent dans la Somme. On sait Patrice de La Tour du Pin chasseur depuis sa jeunesse, on connaît son tempérament solitaire qui se plaît dans les vastes étendues marécageuses, ses longues heures d'affût dans les nuits fraîches de l'automne. Son intérêt pour cette activité qui l'occupe tant pendant sa jeunesse ne faiblira pas dans l'âge mûr. Ses qualités sportives, intellectuelles et spirituelles y sont sollicitées, et ce jeu très particulier lui procure un plaisir intense. Pour analyser de près ce tempérament de chasseur et la place de la chasse dans l'œuvre poétique de La Tour du Pin, Claude Arnaud évoquera pour nous l'ami avec qui il chassait, et Bruno Meltzeim nous racontera comment, n'ayant pourtant jamais connu le poète, il retrouve dans Une Somme de poésie, avec une acuité toute particulière, les sentiments qui l'habitent pendant ses longues heures de chasse dans une région proche du Bignon. Guy de La Motte explique ensuite pour nous les termes de vénerie qu'il a relevés dans la première édition de la Somme.
Mais s'il traque les bêtes des bois, Patrice traque aussi, et peut-être surtout, “les bêtes des songes”. Car la chasse est le point de départ et la nourriture de son activité poétique. Jean Onimus nous dit l'exaltation du poète en contact avec la nature sauvage, trouvant là de quoi alimenter son désir d'absolu et sa quête de la transcendance. Luca Pietromarchi, après de savantes recherches et un fructueux séjour au Bignon, éclaircit un peu le mystère qui plane sur les chasses sauvages dans la Somme, et sur l'origine brumeuse du personnage d'Ullin. Je m’attache à montrer, pour finir, comment la qualité propre du chasseur à l'affût, l'attente, est aussi le lieu de l'élaboration de l'écriture poétique de La Tour du Pin.
Quelques poèmes sur le thème de la chasse viendront nourrir l'instinct du chasseur qui sommeille au fond de chacun des lecteurs de la Somme.
Isabelle Renaud-Chamska
Présidente de la Société des Amis de Patrice de La Tour du Pin
N° 12 - 1995 - Correspondances-1
Marie-Josette LE HAN : Échanges sur la création poétique
Isabelle RENAUD-CHAMSKA : Cher Didier
Gabriella FIORI : Entre frère et sœur
Jean-Marie SAINTILLAN : Chemins de rencontre
N° 13 - 1996 - Écriture et Prière
Ouverture par Joseph DORÉ
Isabelle RENAUD-CHAMSKA : Écriture poétique, Écritures bibliques
Joseph GÉLINEAU s.j. (CNPL) : Théologie et création verbale chez La Tour du Pin
Luca PIETROMARCHI (Université de Trente) : Architecture, prière et poésie à Tess
Aude PRETA DE BEAUFORT (Paris IV) : Poésie et Quête de L’unité chez P.-J. Jouve, P. Emmanuel, J.-C. Renard, J. Grosjean et C. Vigée
P. DE CLERCK (ISL) : La création poétique dans la prière chrétienne
Nathalie NABERT : (Faculté des Lettres de l’ICP) Prière et poésie chez quelques poètes du XXe siècle
Toby GARFITT (Université d’Oxford) : Traduire (dans) l’œuvre de La Tour du Pin
Marie-Josette LE HAN (Université de Brest) : Le « jeu » de la parole et du silence dans Une Somme de Poésie
Sophie MARCHAND : Le rôle des anges dans la création poétique chez La Tour du Pin
Didier RIMAUD s.j. (CNPL) : Présentation du concert clôturant le colloque
N° 14 - 1998 - Correspondances-2
• L’épistolaire (suite du cahier n° 12)
Lettre de l’abbé Mugnier à Patrice de La Tour du Pin
Quatre lettres à Anne-Henri de Bieville-Noyant, présentées par Isabelle Renaud-Chamska
À l’ami inconnu, au lecteur attentif : lettres à Armand Guibert (1932-1935), parJean-Yves Debreuille «Et nous ferons ce soir-la l’amitié ou une belote» Présentation par Isabelle Renaud-Chamska des lettres à Jacques Ferrand, précédées de deux enveloppes en vers.
Histoire naturelle : (inédit) Textes : Patrice de La Tour du Pin, illustrations : Jacques Ferrand
« Lettre aux confidents » par Patrice de La Tour du Pin (réédition)
• La Vierge
Patrick PIGUET : Virginité de la parole chez Patrice de La Tour du Pin
« Comme un reflet », compte rendu de concert par Didier Rimaud
N° 15 - 1999 - Noces
Maurice DELEFORGE : Le thème nuptial dans La Somme de poésie
Isabelle RENAUD-CHAMSKA : L’ordre nuptial
Luca PIETROMARCHI : Eros et connaissance dans La Quête de Joie
Un groupe d’«usagers» : Noces et alliance dans Le jeu de l’Homme devant les autres
Jacques GAUTHIER : Les Noces du monde d’Amour
Carnets de Route, extraits
Tobby GARFITT : Les « Noces de Cana » du Petit Théâtre crépusculaire
Patrice DE LA TOUR DU PIN : Lettre à des contemplatifs
S. Marie-Pierre FAURE : Réponse à Patrice : lettre à un contemplatif
S. Marie-Claire SACHOT, clarisse : Vivant souvenir : un témoignage…
S. Dominique ROUSSELET : Recevoir une lettre
F. Gilles BAUDRY : En réponse à la “lettre” de Patrice de La Tour du Pin
Germaine BERTHIER : Billet d’une amie
F. Bernard CHRISTOL : La « Lettre aux contemplatifs » de Patrice de La Tour du Pin (relecture sous un cyprès)
Toi qui désormais fais corps avec nous - Hymne pour le Jeudi Saint. Musique de Joseph Gelineau
N° 16 - 2000 - Le temps
Présentation de textes inédits de Patrice de La Tour du Pin
Textes inédits
Isabelle RENAUD-CHAMSKA : Temps et eschatologie chez Patrice de La Tour du Pin
Toby GARFITT : Petite taupologie du temps
Patrice PIGUET : Les Psaumes de tous mes temps ou l’Avent de la Poésie
Eryck de RUBERCY : Quand Patrice de La Tour du Pin traduisait Hans Carossa
Marie-José LE HAN : Une herméneutique de l’invisible
Philippe BÉGUERIE : La Tour du Pin et la réforme liturgique
N° 17 - 2001 - Actes du colloque Création poétique et mystère pascal
Yves LEROUX : Ouverture du colloque
Marie-Josette LE HAN : Création poétique et expérience du passage
Jacques SYS : Les horizons de La Quête de joie : forme poétique et quête de l’intégrité perdue
Lecture de poèmes par Jany Balaidier : 1. Le lac d’Undeneur; 2. Psaume 34 ; 3. Vierge à l’enfant; 4. L’affût
Isabelle RENAUD-CHAMSKA : Le vierge et la voix dans Une Somme de poésie
Jean-Yves HAMELINE : Esquisses sonores et bribes de conversation
Lecture de psaumes par Brigitte Gueras et Isabelle Renaud-Chamska
Toby GARFITT : « Ta mort en moi, c’est ma genèse » : création et mystère pascal dans le Deuxième Jeu
Luca PIETROMARCHI : Le Christ souriant de La Quête de joie
Patrick PIGUET : Le passage de la mer Rouge dans les Psaumes de tous mes temps
Didier RIMAUD : « Le Christ prévient l’ère nuptiale » Avec en annexe : quelques « semis » du début du poème Échange entre Didier Rimaud et Jean-Yves Hameline
Patrick PRÉTOT : Relire Patrice de La Tour du Pin trente ans après la réforme liturgique : témoignage d’un moine.
Messe du premier dimanche de l’Avent à Saint-Ignace
Didier RIMAUD : Homélie de la messe du 2 décembre 2000
Hymne après la communion
Chants de la messe : Pitié pour nous ; Dieu libre et saint ; Toi qui désormais.
Texte : Patrice de La Tour du Pin, musique de Joseph Gélineau
En hommage au père Hamman
N° 18 - 2002 - Correspondances-3
Isabelle RENAUD-CHAMSKA : La correspondance avec Jean Baudry
Lettres de Patrice de La Tour du Pin à Jean Baudry
Emmanuel DE CALAN : Jean de Frotté
Lettres de Patrice de La Tour du Pin à Jean de Frotté (1943-1944)
Lettres de Jean de Frotté à Patrice de La Tour du Pin
Extraits de l’ouvrage de Jean de Frotté : Le Sculpteur de son espérance
Tombeau de Jean
Lettres de Patrice de La Tour du Pin à Edouard de Frotté
Marie-Josette LE HAN : Avec Michel du Boisberranger, une correspondance « théopoétique » Lettres de Patrice de La Tour du Pin à Michel du Boisberranger
Patrick PIGUET : La correspondance avec Louis-René des Forêts
Lettres de Patrice de La Tour du Pin à Louis-René des Forêts
SŒUR CLAIRE de Pradines : « Petite vierge fiancée »
Les Anges sauvages de Luca Pietromarchi
Isabelle RENAUD-CHAMSKA : « De la légende à la louange »
N° 19 - 2003 - Correspondances-4
Isabelle RENAUD-CHAMSKA : Anne-Henri de Bieville-Noyant, correspondant et confident de Patrice de La Tour du Pin
Lettres à Anne de Bieville
Fac-simile de la lettre d’André Gide du 1er décembre
Le Guide Anne
CLAUDE ARNAUD : Jacques Ferrand, portrait d’un confident
N° 20 - 2005 - Correspondances-5
Isabelle RENAUD-CHAMSKA : Entre le mot et l’image, l’espace de la légèreté
Pages extraites du Livre de Château
Lettres de Patrice de La Tour du Pin à Jacques Ferrand (1950-1965)
En encart : Extraits du programme réalisé pour « Catherine Aulnaie » au théâtre de poche, en juin 1956 ;
textes d’Albert Camus et Patrice de La Tour du Pin, distribution des comédiens.
Suite de la correspondance
« Jacques le Polisson s’expose » Illustrations de Jacques Ferrand, texte de Patrice de La Tour du Pin.
N° 21 - 2007 - Correspondances-6
Correspondance
Lettres à Sœur Phylis de la Vierge
Lettres au Père Didier Rimaud
“Le psaume des Psaumes”, inédit
Préface au livre de Jean Trémolières, Partager le pain
Notes bibliographiques
N° 22 - 2009 - Correspondances-7
Lettres à Anne de Biéville-Noyant
Lettres à Jean Baudry
Lettres à Jean-Marie Saintillan
N° 23 - 2011 -
Correspondances-8
Présentation : Patrice de La Tour du Pin épistolier par Isabelle RENAUD-CHAMSKA
Récapitulatif des publications de correspondances de Patrice de La Tour du Pin dans les Cahiers
Lettres d’une première période
à Louis d’Hendecourt
à Lucien Jaïs
de Jean Amrouche
à Joachim de Bernis
à Henri Leroy-Beaulieu
Lettres d’une deuxième période
au père Jean-Augustin Maydieu
à Jean Trémolières
à Patrice Blacque-Belair
à Françoise de Raucourt
à Francis Boutemy
Lettres d’une troisième période
à Carla Della Porta
à Emmanuel de Calan
à Jean-Paul Allardin
à Javier Del Prado
à Jacques et Germaine Berthier
à sœur Marie-Pierre Faure
Lettres à un jeune poète
à Arnaud de Marëuil
Vie de la Société
Centenaire de la naissance de Patrice de La Tour du Pin
- annuaire des célébrations nationales 2011
- colloque des 12 et 13 mai 2011 au Collège des Bernardins
- actes du colloque publiés chez Parole et Silence-Lethielleux
- réédition de
Psaumes de tous mes temps chez Ad solem
- publication du
Bestaire fabuleux sur le site Internet
Bibliographie